中国語会話、翻訳例文集(発音可) | 機械 by 楽訳株式会社

機械中国語会話/翻訳例文

『中国語翻訳・会話例文集』は、 楽訳株式会社(中国語翻訳会社)がデータを構成し、検索サービスとして提供するものです。本サイトの内容について一切の保証をしておりません。利用者自身の責任とリスク負担で行うものとします。本サイトが出力した文字列情報、音声データが正確さを欠き誤っていたことから派生する二次的な損害に対して楽訳中国語の運営関係者はいかなる賠償責務も負いません。
大人気ラジオ番組のオンライン版登場!NHK「まいにち中国語」
検索結果
キーワード:
機械 (合計 12 件)
 
例文:
機械の重さはだいだいどのくらいありますか?
中国語:
机器的重量大约是多少?
日本語:
機械の重さはだいだいどのくらいありますか?
 
例文:
機械の使い方を教えていただけませんか。
中国語:
教我一下机器的用法好吗?
日本語:
機械の使い方を教えていただけませんか。
 
例文:
向こうの機械が空いています。
中国語:
对面那台机子空着。
日本語:
向こうの機械が空いています。
 
例文:
その機械を15,000ドルで売っていただけると助かります。
中国語:
如果该设备的销售价格能调至15000美元,将不胜感激。
日本語:
その機械を15,000ドルで売っていただけると助かります。
 
例文:
屋外、風が強く吹き込む部屋、雨のかかる場所等にこの機械を設置しない事。
中国語:
请勿将本机器设置在室外、强风吹入的房间、淋雨场所等。
日本語:
屋外、風が強く吹き込む部屋、雨のかかる場所等にこの機械を設置しない事。
 
例文:
ワイヤー使用時は、この機械への接触する面には、柔らかい当て物をすること。
中国語:
使用钢丝绳时,应在机器的接触面上放置软垫。
日本語:
ワイヤー使用時は、この機械への接触する面には、柔らかい当て物をすること。
 
例文:
この機械の知識、安全の情報、そして注意事項の全てについて習熟してからご使用下さい。
中国語:
请在完全掌握有关本机器的知识、安全信息以及注意事项之后再进行使用。
日本語:
この機械の知識、安全の情報、そして注意事項の全てについて習熟してからご使用下さい。
 
例文:
トラックの積み降ろしは、この機械本体が歪まない様水平を保って吊って下さい。
中国語:
用卡车装卸时,请保持水平吊装本机器主体。
日本語:
トラックの積み降ろしは、この機械本体が歪まない様水平を保って吊って下さい。
 
例文:
機械本体が歪むと、溶接部の割れやコンベヤレールの歪みが発生します。
中国語:
如果机器主体歪斜,则会导致焊接部位开裂以及传送导轨变形。
日本語:
機械本体が歪むと、溶接部の割れやコンベヤレールの歪みが発生します。
 
例文:
この機械の吊り上げは、特定資格を有する専門設備業者が行って下さい。
中国語:
请具有特定资格的专业设备公司进行本机器的吊装作业。
日本語:
この機械の吊り上げは、特定資格を有する専門設備業者が行って下さい。
 
例文:
機械駆動部品の回転方向が正方向である事を確認。
中国語:
确认机械驱动部件的旋转方向为正向。
日本語:
機械駆動部品の回転方向が正方向である事を確認。
 
例文:
彼は新しい機械を自在に操る。
中国語:
他可以自由操纵新机器。
日本語:
彼は新しい機械を自在に操る。
 
トップ 前へ 次へ 最終ページ 今は第 1 ページ 合計 1 ページ ページへ [12件/ページ]

全ての例文キーワードを見る

例文検索
中国語-質問する

中国語翻訳のお問い合わせ

中国語翻訳のお問い合わせ

楽訳中国語の関連サイト

中国語翻訳会社-楽訳

楽訳株式会社(Chinese-J の運営会社)は、あらゆる分野の方々に、ネイティヴ翻訳・プルーフを行い、自信のある優れた中国語翻訳、 ホームページ翻訳、DTP翻訳サービスをご提供致します。

楽訳中国語辞書

日中辞書、中日辞書。音声付会話教室、ピンイン発音辞典。

中国語会話・翻訳例文集 by 楽訳中国語翻訳サービス | 免責事項 | 会員登録ヘルプ | リンク

Copyright ©2009