中国語会話、翻訳例文集(発音可) | 持ち物 by 楽訳株式会社

持ち物中国語会話/翻訳例文

『中国語翻訳・会話例文集』は、 楽訳株式会社(中国語翻訳会社)がデータを構成し、検索サービスとして提供するものです。本サイトの内容について一切の保証をしておりません。利用者自身の責任とリスク負担で行うものとします。本サイトが出力した文字列情報、音声データが正確さを欠き誤っていたことから派生する二次的な損害に対して楽訳中国語の運営関係者はいかなる賠償責務も負いません。
大人気ラジオ番組のオンライン版登場!NHK「まいにち中国語」
検索結果
キーワード:
持ち物 (合計 7 件)
 
例文:
お金、水、高カロリー食品、登山靴、雨具、防寒具、着替え、タオル、軍手、衣類などを入れるビニール袋などが基本的に必要とされている持ち物ですが、その他にも登山をする時間帯や自分の体調に合わせて持ち物を考えましょう。
中国語:
首先当然要带齐基本的必备品如现金、水、高卡路里食品、登山靴、雨具、御寒道具、换洗衣服、毛巾、手套、装衣类等的塑料袋等,除此之外还应考虑登山时间段或自己的身体状况带上相关用品。
日本語:
お金、水、高カロリー食品、登山靴、雨具、防寒具、着替え、タオル、軍手、衣類などを入れるビニール袋などが基本的に必要とされている持ち物ですが、その他にも登山をする時間帯や自分の体調に合わせて持ち物を考えましょう。
 
例文:
僕の持ち物には触らないで。
中国語:
别碰我的东西。
日本語:
僕の持ち物には触らないで。
 
例文:
あなたの持ち物はどこにあるのですか。
中国語:
你的随身物品在哪呢?
日本語:
あなたの持ち物はどこにあるのですか。
 
例文:
残りの持ち物はホテルに置いていかれても構いません。
中国語:
剩下的随身物品可以放在宾馆。
日本語:
残りの持ち物はホテルに置いていかれても構いません。
 
例文:
彼は自分の持ち物をカバンに入れて持ち運んだ。
中国語:
他把自己的随身物品往书包里一放,拿走了。
日本語:
彼は自分の持ち物をカバンに入れて持ち運んだ。
 
例文:
30歳以上の世代では、財布、現金、ハンカチ、ティッシュが一般的な持ち物です。
中国語:
对三十岁以上的人而言,钱包、现金、手绢、餐巾纸都是普通的随身物品。
日本語:
30歳以上の世代では、財布、現金、ハンカチ、ティッシュが一般的な持ち物です。
 
例文:
一番大事な持ち物はお金だ。
中国語:
最重要的随身物品就是钱。
日本語:
一番大事な持ち物はお金だ。
 
トップ 前へ 次へ 最終ページ 今は第 1 ページ 合計 1 ページ ページへ [12件/ページ]

全ての例文キーワードを見る

例文検索
中国語-質問する

中国語翻訳のお問い合わせ

中国語翻訳のお問い合わせ

楽訳中国語の関連サイト

中国語翻訳会社-楽訳

楽訳株式会社(Chinese-J の運営会社)は、あらゆる分野の方々に、ネイティヴ翻訳・プルーフを行い、自信のある優れた中国語翻訳、 ホームページ翻訳、DTP翻訳サービスをご提供致します。

楽訳中国語辞書

日中辞書、中日辞書。音声付会話教室、ピンイン発音辞典。

中国語会話・翻訳例文集 by 楽訳中国語翻訳サービス | 免責事項 | 会員登録ヘルプ | リンク

Copyright ©2009