中国語会話、翻訳例文集（発音可） | 広告 by 楽訳株式会社

広告中国語会話/翻訳例文

『中国語翻訳・会話例文集』は、 楽訳株式会社(中国語翻訳会社)がデータを構成し、検索サービスとして提供するものです。本サイトの内容について一切の保証をしておりません。利用者自身の責任とリスク負担で行うものとします。本サイトが出力した文字列情報、音声データが正確さを欠き誤っていたことから派生する二次的な損害に対して楽訳中国語の運営関係者はいかなる賠償責務も負いません。
大人気ラジオ番組のオンライン版登場！NHK「まいにち中国語」
検索結果
キーワード：
広告 (合計 12 件)
 
例文：
お給料のほうは広告のとおりですか。
中国語：
工资跟广告上说的一样吗？
日本語：
お給料のほうは広告のとおりですか。
 
例文：
新聞でお宅の求人就職の広告を見ましたが。
中国語：
在报纸上看到贵店的招工启事。
日本語：
新聞でお宅の求人就職の広告を見ましたが。
 
例文：
御社のレンタルサーバーの広告をABCのホームページで見ました。
中国語：
贵公司的服务器广告，在ABC网站上看到了。
日本語：
御社のレンタルサーバーの広告をABCのホームページで見ました。
 
例文：
簡単なヒントによって、広告の収益を向上させることができます。
中国語：
通过简单的技巧，可以提高广告收益。
日本語：
簡単なヒントによって、広告の収益を向上させることができます。
 
例文：
当市対外貿易の機構が整っており、品目ごとの専門の輸出入公司、生産と貿易が一体となった工貿結合輸出入公司、直接に輸出入を行う工場、更には対外運輸、倉庫、包装、広告、保険など一連の対外貿易関連のサービス企業がある。
中国語：
本市经营对外贸易的机构齐全，有经营各类商品的专业经营各类商品的专业进出口公司，有生产、贸易为一体的工贸结合的进出口公司，有直接经营进出口的工厂，还有外运、仓储、包装、广告、保险等一整套为对外贸易服务的企业。
日本語：
当市対外貿易の機構が整っており、品目ごとの専門の輸出入公司、生産と貿易が一体となった工貿結合輸出入公司、直接に輸出入を行う工場、更には対外運輸、倉庫、包装、広告、保険など一連の対外貿易関連のサービス企業がある。
 
例文：
下着をプレゼントし合うことも多いようで、年末の街頭では赤い下着の広告が目につきます。
中国語：
据说互赠内裤当礼物的也很多，年底的街头上能看到很多红内裤的广告。
日本語：
下着をプレゼントし合うことも多いようで、年末の街頭では赤い下着の広告が目につきます。
 
例文：
広告見れば、大体中身なんて分かっちゃう。
中国語：
一看广告，就知道里面大致写了些什么。
日本語：
広告見れば、大体中身なんて分かっちゃう。
 
例文：
広告をご覧になってお電話くださったのですか？
中国語：
您是看了广告给我们打电话的吗？
日本語：
広告をご覧になってお電話くださったのですか？
 
例文：
完全無料にて求人広告の掲載を承っております。
中国語：
为您刊登招聘广告，完全免费！
日本語：
完全無料にて求人広告の掲載を承っております。
 
例文：
求人広告を見て仕事を探しています。
中国語：
看招聘广告找着工作。
日本語：
求人広告を見て仕事を探しています。
 
例文：
求人広告を見て、お電話しているのですが。
中国語：
看到招聘广告，所以打个电话问问。
日本語：
求人広告を見て、お電話しているのですが。
 
例文：
求人広告を出しました。
中国語：
提交了招聘广告。
日本語：
求人広告を出しました。
 
トップ 前へ 次へ 最終ページ 今は第 1 ページ 合計 1 ページ ページへ [12件/ページ]

全ての例文キーワードを見る

例文検索
中国語-質問する

中国語翻訳のお問い合わせ

中国語翻訳のお問い合わせ

楽訳中国語の関連サイト

中国語翻訳会社-楽訳

楽訳株式会社（Chinese-J の運営会社）は、あらゆる分野の方々に、ネイティヴ翻訳・プルーフを行い、自信のある優れた中国語翻訳、 ホームページ翻訳、DTP翻訳サービスをご提供致します。

楽訳中国語辞書

日中辞書、中日辞書。音声付会話教室、ピンイン発音辞典。

中国語会話・翻訳例文集 by 楽訳中国語翻訳サービス | 免責事項 | 会員登録ヘルプ | リンク

Copyright ©2009