中国語会話、翻訳例文集（発音可） | 予約 by 楽訳株式会社

予約中国語会話/翻訳例文

『中国語翻訳・会話例文集』は、 楽訳株式会社(中国語翻訳会社)がデータを構成し、検索サービスとして提供するものです。本サイトの内容について一切の保証をしておりません。利用者自身の責任とリスク負担で行うものとします。本サイトが出力した文字列情報、音声データが正確さを欠き誤っていたことから派生する二次的な損害に対して楽訳中国語の運営関係者はいかなる賠償責務も負いません。
大人気ラジオ番組のオンライン版登場！NHK「まいにち中国語」
検索結果
キーワード：
予約 (合計 31 件)
 
例文：
10月15日東京までの切符を一枚予約したいのですが。
中国語：
能否给我订一张10月15日飞往东京的机票？
日本語：
10月15日東京までの切符を一枚予約したいのですが。
 
例文：
予約してませんが、空いている部屋はありますか？
中国語：
我没预约，请问还有空房吗？
日本語：
予約してませんが、空いている部屋はありますか？
 
例文：
ご予約がされましたか。
中国語：
您预订过了吗？
日本語：
ご予約がされましたか。
 
例文：
王という名前で予約してありますが。
中国語：
用姓王的名字预订过了。
日本語：
王という名前で予約してありますが。
 
例文：
今時間が決められませんが、一日前に予約してもいいですか。
中国語：
现在时间定不下来，提前一天预约也可以吗？
日本語：
今時間が決められませんが、一日前に予約してもいいですか。
 
例文：
座席を二人分予約したいのです。
中国語：
我想订两个座位。
日本語：
座席を二人分予約したいのです。
 
例文：
自由席は予約が要りません。
中国語：
散席票不用预订。
日本語：
自由席は予約が要りません。
 
例文：
十四日の名古屋への切符を予約したいのですが。
中国語：
我想预定14日到名古屋的车票。
日本語：
十四日の名古屋への切符を予約したいのですが。
 
例文：
早目にお予約をお勧め致します。
中国語：
请您及早预约。
日本語：
早目にお予約をお勧め致します。
 
例文：
東京へ行きたいので、今切符を予約したいのですが。
中国語：
我要去东京，现在就想订机票。
日本語：
東京へ行きたいので、今切符を予約したいのですが。
 
例文：
東京行きの飛行機を予約したいのですが。
中国語：
我想预订到东京的机标。
日本語：
東京行きの飛行機を予約したいのですが。
 
例文：
部屋を予約したいんですが。
中国語：
我想订个房间。
日本語：
部屋を予約したいんですが。
 
トップ 前へ 次へ 最終ページ 今は第 1 ページ 合計 3 ページ ページへ [12件/ページ]

全ての例文キーワードを見る

例文検索
中国語-質問する

中国語翻訳のお問い合わせ

中国語翻訳のお問い合わせ

楽訳中国語の関連サイト

中国語翻訳会社-楽訳

楽訳株式会社（Chinese-J の運営会社）は、あらゆる分野の方々に、ネイティヴ翻訳・プルーフを行い、自信のある優れた中国語翻訳、 ホームページ翻訳、DTP翻訳サービスをご提供致します。

楽訳中国語辞書

日中辞書、中日辞書。音声付会話教室、ピンイン発音辞典。

中国語会話・翻訳例文集 by 楽訳中国語翻訳サービス | 免責事項 | 会員登録ヘルプ | リンク

Copyright ©2009