中国語会話、翻訳例文集（発音可） | ラック by 楽訳株式会社

ラック中国語会話/翻訳例文

『中国語翻訳・会話例文集』は、 楽訳株式会社(中国語翻訳会社)がデータを構成し、検索サービスとして提供するものです。本サイトの内容について一切の保証をしておりません。利用者自身の責任とリスク負担で行うものとします。本サイトが出力した文字列情報、音声データが正確さを欠き誤っていたことから派生する二次的な損害に対して楽訳中国語の運営関係者はいかなる賠償責務も負いません。
大人気ラジオ番組のオンライン版登場！NHK「まいにち中国語」
検索結果
キーワード：
ラック (合計 6 件)
 
例文：
外部に存在する刺激物から定期的に逃れ、身体をリラックスさせ、有害物質を処理し、恐れが抱くことなく再充電できるような空間。
中国語：
定期逃离外部存在的刺激物、放松身心、处理有害物质、能够安心进行再次充电的空间。
日本語：
外部に存在する刺激物から定期的に逃れ、身体をリラックスさせ、有害物質を処理し、恐れが抱くことなく再充電できるような空間。
 
例文：
一度クレジットカード支払いができなかった等の理由でいわゆるブラックリストに載ってしまうと、全てのカード会社のカードが使えなくなります。
中国語：
因一次未完成信用卡支付或因其他原因一旦被载入黑名单，所有信用卡公司发行的卡将全部失效。
日本語：
一度クレジットカード支払いができなかった等の理由でいわゆるブラックリストに載ってしまうと、全てのカード会社のカードが使えなくなります。
 
例文：
トラックの積み降ろしは、この機械本体が歪まない様水平を保って吊って下さい。
中国語：
用卡车装卸时，请保持水平吊装本机器主体。
日本語：
トラックの積み降ろしは、この機械本体が歪まない様水平を保って吊って下さい。
 
例文：
そうすると結構リラックスできます。
中国語：
这样做，人可以很放松。
日本語：
そうすると結構リラックスできます。
 
例文：
リラックスしてますね。
中国語：
挺放松的。
日本語：
リラックスしてますね。
 
例文：
仕事場以外での集まりは、気持ちもリラックスしますし会話も弾むものです。
中国語：
在工作场合外的聚会心情比较放松，聊天也会更活跃。
日本語：
仕事場以外での集まりは、気持ちもリラックスしますし会話も弾むものです。
 
トップ 前へ 次へ 最終ページ 今は第 1 ページ 合計 1 ページ ページへ [12件/ページ]

全ての例文キーワードを見る

例文検索
中国語-質問する

中国語翻訳のお問い合わせ

中国語翻訳のお問い合わせ

楽訳中国語の関連サイト

中国語翻訳会社-楽訳

楽訳株式会社（Chinese-J の運営会社）は、あらゆる分野の方々に、ネイティヴ翻訳・プルーフを行い、自信のある優れた中国語翻訳、 ホームページ翻訳、DTP翻訳サービスをご提供致します。

楽訳中国語辞書

日中辞書、中日辞書。音声付会話教室、ピンイン発音辞典。

中国語会話・翻訳例文集 by 楽訳中国語翻訳サービス | 免責事項 | 会員登録ヘルプ | リンク

Copyright ©2009