中国語会話、翻訳例文集（発音可） | エネルギー by 楽訳株式会社

エネルギー中国語会話/翻訳例文

『中国語翻訳・会話例文集』は、 楽訳株式会社(中国語翻訳会社)がデータを構成し、検索サービスとして提供するものです。本サイトの内容について一切の保証をしておりません。利用者自身の責任とリスク負担で行うものとします。本サイトが出力した文字列情報、音声データが正確さを欠き誤っていたことから派生する二次的な損害に対して楽訳中国語の運営関係者はいかなる賠償責務も負いません。
大人気ラジオ番組のオンライン版登場！NHK「まいにち中国語」
検索結果
キーワード：
エネルギー (合計 14 件)
 
例文：
エレクトロニクス化が進む社会にとって、なくてはならないエネルギー、電力。
中国語：
对于飞速发展电子化社会，电力是必不可少的能源。
日本語：
エレクトロニクス化が進む社会にとって、なくてはならないエネルギー、電力。
 
例文：
最新技術を結集し、業界トップクラスの省スペース、省エネルギーを実現。
中国語：
集最新技术于一体，在省空间、节能等方面居同行业首位。
日本語：
最新技術を結集し、業界トップクラスの省スペース、省エネルギーを実現。
 
例文：
地球環境とエネルギーについて考える。
中国語：
关注地球环境和能源问题。
日本語：
地球環境とエネルギーについて考える。
 
例文：
外国直接投資の方向の産業政策でリードし、より多くの外資を農業、エネルギー、交通などの分野に向ける。
中国語：
用国家的产业政策来引导外国直接投资的方向，使更多的外资转向农业、能源、交通等领域。
日本語：
外国直接投資の方向の産業政策でリードし、より多くの外資を農業、エネルギー、交通などの分野に向ける。
 
例文：
省エネルギー
中国語：
节约能源
日本語：
省エネルギー
 
例文：
特に炭水化物系のエネルギーになる物を食べた方が良いです。
中国語：
特别是吃碳水化合物类的能量食品比较好。
日本語：
特に炭水化物系のエネルギーになる物を食べた方が良いです。
 
例文：
夜寝ている間にもエネルギーは消耗してますので、朝はガス欠状態です。
中国語：
晚上睡觉时也消耗能量，早上是缺少气力的状态。
日本語：
夜寝ている間にもエネルギーは消耗してますので、朝はガス欠状態です。
 
例文：
朝ごはんは、その日の活動のエネルギーになります。
中国語：
早餐是一天活动的能量。
日本語：
朝ごはんは、その日の活動のエネルギーになります。
 
例文：
そうすれば、あなたに最高のエネルギーを分け与えてくれます。
中国語：
这么做的话，你将得到最强大的能量。
日本語：
そうすれば、あなたに最高のエネルギーを分け与えてくれます。
 
例文：
それは最高のエネルギーです。
中国語：
这句话是最强大的能量。
日本語：
それは最高のエネルギーです。
 
例文：
人が何かに感謝すると、そのエネルギーは自分に返ってきます。
中国語：
当你感谢别人的时候，那份能量将会回到你自己的身上。
日本語：
人が何かに感謝すると、そのエネルギーは自分に返ってきます。
 
例文：
人は感謝しているとき、笑顔しているとき、最高にいい波動エネルギーが出ます。
中国語：
人在感谢的时候，欢笑的时候，会释放出最有力的波动。
日本語：
人は感謝しているとき、笑顔しているとき、最高にいい波動エネルギーが出ます。
 
トップ 前へ 次へ 最終ページ 今は第 1 ページ 合計 2 ページ ページへ [12件/ページ]

全ての例文キーワードを見る

例文検索
中国語-質問する

中国語翻訳のお問い合わせ

中国語翻訳のお問い合わせ

楽訳中国語の関連サイト

中国語翻訳会社-楽訳

楽訳株式会社（Chinese-J の運営会社）は、あらゆる分野の方々に、ネイティヴ翻訳・プルーフを行い、自信のある優れた中国語翻訳、 ホームページ翻訳、DTP翻訳サービスをご提供致します。

楽訳中国語辞書

日中辞書、中日辞書。音声付会話教室、ピンイン発音辞典。

中国語会話・翻訳例文集 by 楽訳中国語翻訳サービス | 免責事項 | 会員登録ヘルプ | リンク

Copyright ©2009