中国語会話、翻訳例文集（発音可） | アメリカ by 楽訳株式会社

アメリカ中国語会話/翻訳例文

『中国語翻訳・会話例文集』は、 楽訳株式会社(中国語翻訳会社)がデータを構成し、検索サービスとして提供するものです。本サイトの内容について一切の保証をしておりません。利用者自身の責任とリスク負担で行うものとします。本サイトが出力した文字列情報、音声データが正確さを欠き誤っていたことから派生する二次的な損害に対して楽訳中国語の運営関係者はいかなる賠償責務も負いません。
大人気ラジオ番組のオンライン版登場！NHK「まいにち中国語」
検索結果
キーワード：
アメリカ (合計 11 件)
 
例文：
アメリカドルは使えますか?
中国語：
能用美元吗？
日本語：
アメリカドルは使えますか?
 
例文：
この投資家資本主義が出てくると同時にアメリカの企業の競争力、とりわけ製造業の競争力が低下していきます。
中国語：
投资者资本主义出现后，美国企业的竞争力，尤其是制造业的竞争力逐步下降。
日本語：
この投資家資本主義が出てくると同時にアメリカの企業の競争力、とりわけ製造業の競争力が低下していきます。
 
例文：
アメリカの企業もそうなりつつあるように思います。
中国語：
美国企业也正逐渐往这个方向发展。
日本語：
アメリカの企業もそうなりつつあるように思います。
 
例文：
日本が戦争に負けると同時に、アメリカは日本を占領しました。
中国語：
日本战败后，美军占领了日本。
日本語：
日本が戦争に負けると同時に、アメリカは日本を占領しました。
 
例文：
アメリカが反対の意志を表明しました。
中国語：
美国表示了反对意见。
日本語：
アメリカが反対の意志を表明しました。
 
例文：
アメリカ側からはバッファロー国際空港から所要時間約45分。
中国語：
来自美国的游客从水牛城国际机场出发约需45分钟。
日本語：
アメリカ側からはバッファロー国際空港から所要時間約45分。
 
例文：
バグダッド陥落後、アメリカ軍は市中心部にあったフセイン大統領の銅像を戦車で引き倒した。
中国語：
攻占巴格达后不久，美军用坦克拉倒了巴格达市中心的一座萨达姆铜像。
日本語：
バグダッド陥落後、アメリカ軍は市中心部にあったフセイン大統領の銅像を戦車で引き倒した。
 
例文：
英語を学ぶために、アメリカないしイギリスに行きたい。
中国語：
为了学英语，想去美国或者英国。
日本語：
英語を学ぶために、アメリカないしイギリスに行きたい。
 
例文：
来年、アメリカへ旅行するつもりです。
中国語：
我打算明年去美国旅游。
日本語：
来年、アメリカへ旅行するつもりです。
 
例文：
どうなら私の名前はアメリカ人にとって発音しにくいようです。
中国語：
好像我的名字对美国人来讲，很难发音。
日本語：
どうなら私の名前はアメリカ人にとって発音しにくいようです。
 
例文：
アメリカは多くの税金が軍事関連の費用に使われている。
中国語：
美国的很多税金都被用在军事相关的花费上。
日本語：
アメリカは多くの税金が軍事関連の費用に使われている。
 
トップ 前へ 次へ 最終ページ 今は第 1 ページ 合計 1 ページ ページへ [12件/ページ]

全ての例文キーワードを見る

例文検索
中国語-質問する

中国語翻訳のお問い合わせ

中国語翻訳のお問い合わせ

楽訳中国語の関連サイト

中国語翻訳会社-楽訳

楽訳株式会社（Chinese-J の運営会社）は、あらゆる分野の方々に、ネイティヴ翻訳・プルーフを行い、自信のある優れた中国語翻訳、 ホームページ翻訳、DTP翻訳サービスをご提供致します。

楽訳中国語辞書

日中辞書、中日辞書。音声付会話教室、ピンイン発音辞典。

中国語会話・翻訳例文集 by 楽訳中国語翻訳サービス | 免責事項 | 会員登録ヘルプ | リンク

Copyright ©2009